Barrio de la marina (Hondarribia)

Barrio de la marina (Hondarribia)

Cada ciudad tiene su propia personalidad y carácter. Y si busca el corazón de esa personalidad, no busque más allá de La Marina. Aquí es donde la historia de la ciudad cobra vida. También es el lugar donde se encuentran algunos de sus monumentos más emblemáticos,...

leer más
La fortaleza de Hondarribia

La fortaleza de Hondarribia

Este edificio, construido en la Edad Media, fue a la vez castillo y palacio. Cuenta con un núcleo central construido en la Edad Media, de planta cuadrangular con patio y restos de cubos en el extremo este, complementado por varias ampliaciones, la más significativa de...

leer más
El poder de la relajación

El poder de la relajación

Vivimos en un mundo tan acostumbrado a sentirnos tensos y estresados, que cada vez es más difícil relajarse y volver a sentir la calma. Tomarse unos minutos al día para relajarse y volver a mirar al mundo interior es entrar en el oasis de calma que todos llevamos...

leer más
¿Conoces el Faro de Higuer?

¿Conoces el Faro de Higuer?

Si busca una aventura, no hay mejor lugar que el faro de Higuer. Situado entre la desembocadura del Bidasoa y el monte Jaizkibel (uno de los picos más altos de Guipúzcoa), este monumento histórico es uno de los lugares más visitados de Hondarribia. El faro fue...

leer más
Descubriendo Pasaia

Descubriendo Pasaia

La ciudad de Pasaia no se parece a ninguna otra. Es un lugar donde el mar y la tierra se encuentran, y se puede sentir en cada bocanada de aire salado. Las calles están bordeadas de casas de piedra que miran a la bahía, y no hay nada como ver a un pescador en su...

leer más
Una Mañana con delfines

Una Mañana con delfines

La mejor manera de conocer la costa vasca es en una excursión en moto de agua, y sabemos por qué. Todos hemos estado allí: estás en el agua, disfrutando del día con amigos, cuando de repente ves algo increíble: ¡Delfines! Te detienes y los observas con asombro,...

leer más
Con amigos, siempre es mejor

Con amigos, siempre es mejor

Ya sabe lo que dicen: uno es tan viejo como los amigos que conservan. Pero a veces puede ser un reto mantener el ritmo de tus amigos, sobre todo si tu vida es muy ajetreada y no tienes tiempo para ellos. No hay duda de que las amistades son importantes para la salud y...

leer más
TRADUCIR »